Teatteri

Syksy 2019 Höst Obs! Uudistamme nettisivuja, öppnas september

to 10.1. klo 13

SYKSY 2019 H√ĖST

 

ELOKUU/AUGUSTI

Näyttelyt: Miksi mörkö hymyilee? 22.8.-31.10.2019

Hej skogen Maija Hurmes utställningen på Café Lilla Villan 26.8.-13.10.

 

To 22.8. klo 10-11

Miksi mörkö hymyilee? -näyttelyn avajaiset

Varför ler du, monster? vernissage

 

Ma 26.8. klo 9 & klo 12

Nukketeatteri Ofelia: Joutsenen siipi

Ti 27.8. klo 9

Nukketeatteri Ofelia: Joutsenen siipi

Ke 28.8. klo 9

Nukketeatteri Ofelia: Joutsenen siipi

pe 30.8. klo 9

Nukketeatteri Ofelia: Joutsenen siipi

 

La/lö 31.8. klo 10-14 Lasten lauantai/Barnens lördagklo

Miksi mörkö hymyilee? -näyttely auki klo 10-14
Varför ler du, monstret? -utställningen öppen kl. 10-14
Café Lilla Villan auki klo 10-14
Svanpojken kl. 10:30-10:50 p√• Vinden, Ellu √Ėhman & Lotta Ahlbeck
Joutsenen siipi klo 11-11:25 Juhlasalissa, Anne Lihavainen, Nukketeatteri Ofelia.

Askartelua & pyssel klo 12-13:30

 

SYYSKUU/SEPTEMBER

Må 2.9 kl. 9:30 Svanpojken Рstorytelling och musik

Ellu √Ėhman och Lotta Ahlbeck

 

Tis 3.9 kl. 9:30 Svanpojken Рstorytelling och musik

Ellu √Ėhman och Lotta Ahlbeck

 

Ons 4.9 kl. 9 Svanpojken Рstorytelling och musik

Ellu √Ėhman och Lotta Ahlbeck

 

Ma 9.9. klo 9:30 Mörön unisukat

Ti 10.9. klo 9:30 Mörön unisukat

Ke 11.9. klo 9:30 Mörön unisukat

To 12.9. klo 9:30 Mörön unisukat

 

To 19.9. klo 10

TAFF Junior animaatioelokuvia

 

Su/sö 29.9. klo 16

Flyygelikonsertti Minun ääneni, naisen ääni -liedkonsertti

 

LOKAKUU/Oktober

Nelli Nion Metsä minussa -näyttely 14.10.-31.11.2019

 

To 3.10 kl. 10

Eppel&Peppel: Rassel Prassel Pling -konsert

 

To 10.10 kl. 10

NSU teater: Mitt och ditt och mitt

 

Pe/fre 11.10. klo 21:30

Sipoon √Ą√§net ‚Äď Sibbo Toner: Flamencomusiikin tanssillinen konsertti

 

MARRASKUU/NOVEMBER

Fre/pe 1.11 kl. 19

Club Lilla Villan: Tauro & Ahlfors РVisor för full hals

 

Su/Sö 11.11. klo 11-15

Café Lilla Villan: Isäinpäivälounas

 

To 21.11. klo 10

Loiske ensemble: Metsä

 

Pe/fre 22.11. klo 19

Red Nose Company: Don Quijote

 

Su/sö 24.11. klo 16

Flyygelikonsertti: Barokkiyhtye Rosinante: Kuin Telemann Pariisissa

 

JOULUKUU/DECEMBER

Joulu- ja tammikuun taiteilija: Kati Helin 1.12.-31.1.2020

 

Pe/fre 5.12. klo 19

Club Lilla Villan: Juurakko

 

Su/sö 8.12. klo 16

Flyygelikonsertti:¬†Tarinoiden joulukonsertti¬† ‚Äď Traditionell julkonsert

 

Fre 13.12 kl. 18 Mini-Lucia

 

La/Lö 14.12.  Joulumyyjäiset

 

Ti-pe 17.-20.12. klo 11-15

Café Lilla Villan: Joululounas

 

To 19.12. klo 10

Nukketeatteri Sampo: Joulu tulla jollottaa

 

√Öbo Svenska Teater: Vem? ‚Äď Pe 25.1. klo 10

Fre 25.1. kl 10, biljetter 8 ‚ā¨
På svenska, 3-6 år

En liten föreställning om de stora känslorna. Träffa Nallen och Katten och kanske till och med Kanin som leker och bygger och är ensamma och tillsammans, som äter chokladbollar, stöter sig och plåstras om. VEM? är en liten, färggrann föreställning om de stora känslorna. I rollerna: Ingemar Raukola och Anders Slotte. Baserar sig på Stina Wirséns älskade -böcker

Kuka-sarjassa kirjailija käsittelee eri teemoja, kuten esim. Kuka on sairas, kuka kuolee, kuka on yksin, kuka ei nuku ja kuka häiritsee? Kirjat kertovat mm nallesta, kissasta ja kanista, heidän kasvutarinastaan ja arkisista asioistaan. Kuka-sarja kuvattiin vuonna 2010 ja se pyörii jatkuvasti Ruotsin TVssä. Kirjoista useampi on käännetty noin 15 eri kielelle mm suomeksi.
Stina Wirsénin Kuka? -kirjoihin pohjaautuva teatteriesitys vierailee Lilla Villanissa.

Musiikkiteatteri Kaps√§kki: Virtahepo, jota ei koskaan saatu kiinni ‚Äď Ma 11.2. klo 10

¬†Ma 11.2. klo 10, liput: 8 ‚ā¨, esityskieli suomi
Kesto n. 60 min., ikäsuositus 4+

Kahden näyttelijän immersiivinen koko perheen komedia, jossa kaksi hupaisaa virtahepotutkijaa, esittelevät tutkimuskohdettaan yleisölle. Luento saa kuitenkin yllättäviä käänteitä, kun paikalle porhaltaa aito ja elävä virtahepo. Hulvaton komedia on suomalainen versio palkitusta ja Englannissa suurta suosiota saaneesta esityksestä Dr Zeiffal, Dr Zeigal and the Hippo That Can Never Be Caught.

Esiintyjät: Jouni Bäckström ja Taina Mäki-Iso

Decibel! – To 21.3. kl 10 AVBOKAD

To 21.3. kl 10, biljetter 8 ‚ā¨

Man kan bra klara sig utan ord, man kan vara lika rolig och stark utan att säga ett enda ord!

Decibel! är en improviserad föreställning där mimik, akrobatik och musik kombineras på ett komiskt och fantasifullt sätt. Halva arbetsgruppen härstammar från Brest (Frankrike) och andra halvan från Helsingforsregionen. Decibel har sedan 2016 uppträtt på flera stora improvisationsfestivaler runtom i Europa, bl.a. i London, Göteborg, Tammerfors och Brest.

Lastenkirjallisuusfestivaali Sana – Ord barnlitteraturfestivalen Sipoossa & Porvoossa 5.-11.5.2019

 

Runsas ohjelma uudella lastenkirjallisuusfestivaalilla

Porvoon ja Sipoon kirjastot sekä kulttuuritalot Grand ja Lilla Villan järjestävät yhdessä Lastenkirjallisuusfestivaalin Sana РOrd 5.-11.5.2019.

Festivaali tarjoaa monipuolista ohjelmaa koko viikon ajan niin Sipoossa kuin Porvoossa.

Kirjastot haluavat festivaalin aikana herättää lasten lukuintoa myös järjestämällä teatteri- ja elokuvaesityksiä, satutuokioita, kirjahyökkäyksiä, kirjavinkkauksia ja vinkkikioskin sekä tarjoamalla mahdollisuuden lukea lukukoiralle.

Kulttuuritalojen ohjelmassa on teatteriesityksiä, satukaappi, sanataidepajoja, tatinatuokioita ja kirja-askartelua.

Festivaaliviikolla on esillä myös kaksi kirjakuvitusnäyttelyä:

Linda Bondestam ”Ennen n√§kym√§tt√∂mi√§ el√§imi√§”, Porvoon p√§√§kirjasto 6.5.-31.5.2019

Lena Fr√∂lander-Ulf ”Is√§, min√§ ja meri” Sipoon p√§√§kirjasto 6.5.-12.6.2019

Lilla Villanissa ullakkon√§yttelyn vieraana Nelli Nio: ”Rauhallisesti ja pelottomasti” . N√§yttelyn yhteydess√§ saa tutustua el√§insatuihin tarinateltassa.

Ohjelma julkaistaan järjestäjien nettisivuilla: www.sipoo.fi, www.porvoo.fi, www.grand.fi

 

Pariisilaishattu – Ti 7.5. klo 10

Ti 7.5. klo 10

Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen laura.karen (at) lillavillan.fi

Kaikenikäisille

Esityskieli suomi

Trio Continuo yhdistää kolme eri taiteenlajia: musiikin, kuvataiteen ja tarinankerronnan. Näillä keinoin trio tulkitsee Topeliuksen sadun Pariisilaishattu: kolme eri alan taiteilijaa työskentelee samanaikaisesti, mutta improvisoidut soolonumerot tekevät jokaisesta esityksestä hieman erilaisen. Lavalla Alvaro Miranda, Anne Lihavainen ja Tiina Kolehmainen.

Genom musik, bildkonst och berättande framför Trio Continuo sagan Pariserhatten av Topelius. Tre konstnärer uppträder samtidigt, turvis och samstämmigt, med sitt eget instrument.

Tarinoita kylm√§st√§ Pohjolasta –¬†Ber√§ttelser fr√•n kyliga Norden – Pe 10.5. klo 19

pe 10.5 klo 19

liput: 5 ‚ā¨, aikuisille ja nuorille

Esityskieli kolmella pohjoismaisella

Oletko kuullut tyttöstä joka meni naimisiin ketun kanssa? Tiesitkö, että kun kuningatar Bryhild kävelee maa järisee hänen allaan? Tunnetko jumalattaren meren pohjassa? Tarinoita tuhannen vuoden takaa, tarinoita roihuavasta rakkaudesta, petoksesta ja lumen ja jään keskellä selviämisestä.

Har du hört om flickan som gifte sig med en räv? Vet du att marken skälver när drottning Brynhild kommer gående? Känner du till gudinnan på havets botten? Den nordiska berättarscenen bjuder på sagor och historier från Norden på olika språk.

Lavalla Ellu √Ėhman, Juulia Salonen ja Henrik M√∂ller

Red Nose Company: Keisarin uudet vaatteet – La 11.5. klo 13

la 11.5. klo 13, ik√§suositus: 6-100v, liput/biljetter 5 ‚ā¨

Kesto: noin 1 h, esityskieli suomi/ruotsi

Huippukoomikot Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama hyppäävät roolista toiseen ja huomioivat kaikenikäiset katsojat. H.C.Andersenin klassikkosatuun punotaan menevää musiikkia Aviciista Abbaan. Lapsille esitys aukeaa omalla tavallaan, vanhemmille katsojille Keisarin uudet vaatteet on poliittisempi satiiri. Tarina toimii siis monella tasolla, mutta yksi asia on universaali ja varma: alastoman keisarin takapuoli naurattaa meitä kaikkia.